Рабочие Пакистана, Первомай и кризис

Перевод:

[English]

От редакции:

Автор статьи Шаукат Али Чоудри — Генеральный секретарь Пакистанского Рабочего Фронта (Пакистан Маздур Махаз).


Будут ли выгоды от снижения процентных ставок и пакета МВФ переданы рабочему классу и массам? Спросите пакистанскую Федерацию труда Mazdor Mahaz and Muthida.

Лахор: правительство Пакистана снизило процентные ставки с 13 до 9 процентов, и бизнесмены высоко оценили этот шаг. Более того, страны Большой двадцатки уже год отмахиваются от выплат по кредитам из Пакистана, пакистанский правящий класс вздыхает с облегчением при этом шаге. В дополнение к этим послаблениям Государственный банк уже инициировал кредитную схему для отраслей, закрытых из-за вспышки Covid-19: это было сделано для того, чтобы владельцы могли продолжать выплачивать заработную плату рабочим. Руководство пакистанской федерации труда Шаукат Чаудри, Назир Шахзад, Мухаммад Якуб, Фазль Э Вахид, Ханиф Рамай, адвокат Иштиак Чаудри и Мухаммад Акбар, размышляя о сложившейся ситуации, заявили, что эти послабления являются радостным событием, но основные реалии таковы, что, несмотря на предоставление этих пакетов помощи, у трудящихся Пакистана есть серьезные проблемы и они не получили никакой выгоды от этих пакетов помощи. Им не выплачивается пособие после увольнения с работы. Правительство, несмотря на снижение процентных ставок, так и не смогло остановить тенденцию роста цен на товары на рынке.

Отрасли промышленности, которые по указанию правительства были вновь открыты, не не нанимают снова уволенных работников. Эти заводы дали постоянную работу только 30% своих работников, в то время как у остальных 70% нет никаких документов о найме. Рабочие лидеры добавили, что в ближайшие дни трудящиеся Пакистана столкнутся с огромными трудностями из-за безработицы и инфляции. Чтобы компенсировать эти факторы, необходимо, чтобы правительство обеспечило внедрение прозрачной системы, при которой промышленники обязаны платить взносы за ежедневные ставки наряду с взносами за постоянных работников. Правительство также должно создать систему принудительной оплаты труда для тех, кто работал по контракту ежедневно и был уволен без уплаты пособий, руководство предложило правительству создать систему, в которой такие работники могли бы получить регистрацию.