Европейская кампания по отмене санкций в отношении Венесуэлы

Дорогие товарищи!

Мы, участники российского и международного движения солидарности с народами Латинской Америки, полностью разделяем и поддерживаем ваши требования. США и их союзники должны безотлагательно аннулировать все нелегитимные санкции против Венесуэлы. Их банки должны разблокировать венесуэльское золото и все фонды страны, необходимые для спасения человеческих жизней в условиях пандемии коронавирусной инфекции.

Присоединяем наши подписи к подписям других национальных и международных организаций.

Москва, 25.07.2020.

 

Queridos companeros!

Siendo participantes del movimiento ruso e internacional de solidaridad con los pueblos latinoamericanos, hacemos suyas y plenamente respaldamos sus demandas.

Los EEUU y sus aliados deben anular todas las sanciones ilegítimas contra Venezuela, sin aplazamiento alguno. Sus bancos deben desbloquar el oro venezolano y todos los fondos del país, que son indispensables para la salvacion de las vidas humanas ante la pandemia de la COVID-19.

Reunimos nuestras firmas a las de otros organismos nacionales e internacionales.

Moscu, 25.07.2020.

Movimiento Social “Venceremos” (Общественное движение «Венсеремос»)
Comite Ruso por la liquidación del bloqueo a Cuba (Российский комитет борьбы за ликвидацию блокады Кубы)
Universidad Obrera “I.V. Jlébnikov” (Рабочий университет имени И.В. Хлебникова)
Proyecto Creativo Independiente “Krasnoye TV” (Независимый творческий проект «Красное ТВ»)
Vanguardia de la Juventud Roja – Rusia Trabajadora (Авангард красной молодежи (Трудовая Россия))