Четвертое издание книги «Код Чавес». Таких фактов, как разоблаченные в «Коде Чавеса», хватило бы для осуждения и смещения президента. Нам достаточно знать, что они дают основание для его этической дисквалификации в том бесконечном процессе, которым является история, и служат примером для будущих достижений в неблагодарном и строгом искусстве обличения.

ЦРУ глубоко и детально знало планы переворота. Известно также, что ЦРУ на протяжении дней переворота издавало короткие комментарии, откуда вытекает, что Управление было очевидным образом замешано в событиях в Венесуэле. Достаточно проанализировать сотни телеграмм, направленных из американского посольства в Каракасе и рассекреченных на основании Федерального закона о свободе информации (FOIA), которые приведены в данном расследовании.

Участились поездки в Вашингтон и попытки убедить мир, что на референдуме об отзыве имела место «грандиозная фальсификация». Лидеры Sumate уверяли, будто из России доставили компьютерных хакеров, чтобы украсть голоса, и клялись, что СNE установил электронные машины для голосования, чтобы обеспечить перевес голосовавшим «НЕТ». Привозили «экспертов» со всего мира, но реальные, весомые и достоверные доказательства так и не были представлены.

Дебют Sumate состоялся в конце забастовки, которая уже потерпела провал в смысле своей цели — свержения Чавеса, хотя и смогла отравить жизнь венесуэльцам путем разорения экономики. Оппозиция держалась американских требований провести «досрочные выборы», однако правительство с полным правом отказывалось разрешить такую неконституционную акцию. Sumate предлагало отчаявшейся оппозиции и терявшему терпение американскому правительству альтернативу: референдум.

В Венесуэле оставили Карлоса Фернандеса, принявшего бразды правления самой мощной в стране ассоциацией предпринимателей, и он продолжил усилия Кармоны по смещению президента Чавеса с поста до истечения срока его мандата.

Размах деятельности OTI в Венесуэле стал очевиден из его бюджета на 2005 год, в котором на работу в этой стране было выделено пять миллионов долларов. Почему правительство Соединенных Штатов считает нужным тратить миллионы долларов американских налогоплательщиков на финансирование «Офиса переходного периода» в стране, где за последние пять лет при активном участии международных наблюдателей состоялось девять избирательных процессов, подтвердивших полномочия действующего правительства, – это тайна. Или, быть может, нет.

Чарльз Шапиро был официально направлен в Каракас в качестве нового посла Соединенных Штатов в Венесуэле.  Шапиро был военным советником американского посольства в Чили во время государственного переворота против правительства Сальвадора Альенде. Он проработал пять лет в посольстве Соединенных Штатов в Сальвадоре в бурные 80-е годы, в период американских интервенций. С 1999 по 2001 год Шапиро занимал пост координатора офиса Бюро по кубинским делам в Вашингтоне. Направление Шапиро в Каракас было явным признаком того, что Соединенные Штаты теряют терпение в отношении Чавеса и его политики

В Венесуэле уже были созданы условия для смены руководства при поддержке Соединенных Штатов. В последующие месяцы Кармона и его профсоюзный коллега Карлос Ортега совершили ряд поездок в Вашингтон в сопровождении других видных лидеров оппозиций, в частности Леопольдо Лопеса и Херардо Блайде из партии «Приоритет справедливости» и других адресатов Национального фонда демократии

Хотя IRI клялся в том, что он является непартийным институтом, совершенно очевидно, что его задачами в Венесуэле были создание и поддержка оппозиционного движения с целью отстранения Чавеса от власти. Это было подтверждено 12 апреля 2002 года, во время государственного переворота.

Венесуэла была готова принять финансовую помощь, чтобы восстановить опустошенную вследствие трагедии территорию, построить новое жилье выжившим и дать им возможность начать новую жизнь. Однако Соединенные Штаты объявили, что уже направили к берегам Венесуэлы военные суда и вертолеты для оказания помощи в спасательной операции. Венесуэльское правительство было поражено: оно не запрашивало никакой военной помощи.

Венесуэла разделяет со многими странами Латинской Америки историю коррумпированных правительств, диктатур, интервенций Соединенных Штатов и тяжелых экономических переделов. На всем протяжении 1960-х и 1970-х годов нефтяные богатства Венесуэлы обеспечивали стране значительный рост. Несмотря на широко распространенную в правительстве коррупцию, часть населения мало интересовалась политическими проблемами, так как правительство в течение этих десятилетий удовлетворяло некоторые нужды в базовой инфраструктуре и социальных услугах.

Стратегия Соединенных Штатов в Венесуэле прямо-таки следует пособию по интервенциям в Латинской Америке. Тактика, использованная в Венесуэле, выглядит видоизмененной версией той, которая ранее  применялась в Чили, Никарагуа и на Гаити и привела к свержению демократически избранных президентов: посредством государственных переворотов (Чили и Гаити) или смещения вследствие избирательных процессов, подвергшихся мощному манипулированию (Никарагуа).