Мы боремся не только против пандемии. Но для нашего светлого будущего

Перевод:

Заявление европейских марксистско-ленинских партий и организация ICMLPO

(ICMLPO (International Conference of Marxist–Leninist Parties and Organizations), Междунаро́дная конфере́нция маркси́стско-ле́нинских па́ртий и организа́ций — международная неправительственная коммунистическая организация. Образована в 1994 году в Кито, Эквадор. Представляет собой свободное объединение коммунистических партий на основе марксистско-ленинской идеологии ходжаистского толка. Прим. переводчика)

Мы посреди серьезного здравоохранительного, политического, социального и экономического кризиса. Пандемия COVID-19 обнажила неспособность капиталистического общественного строя обеспечить даже базовой медициной, медицинским оборудованием и защитными средствами работников, тем более тех, у кого нет денег. Она продемонстрировала слабость общественной системы здравоохранения в следствии многих лет сокращения бюджетов и массовой приватизации в угоду крупных монополий и богатых. Система на грани производственного коллапса. Последствия неолиберальной и жесткой капиталистической политики, в которой система общественного здравоохранения была превращена в продукт для прибыли, оказались фатальными.

Этот кризис также демонстрирует значительную способность народа проявить конкретную солидарность: буржуазия призывает к «изоляции», а люди отвечают стихийным выражением солидарности и поддержки работникам здравоохранения и требуют конкретных мер защиты.

Система общественного здравоохранения должна немедленно получить все необходимые экономические и людские ресурсы для обеспечения здоровья общества. Бесплатную медицину и средства защиты для всех. Частные здравоохранительные ресурсы должны быть реквизированы.

Хозяева получают почти бесплатные рабочие руки для усиления эксплуатации и продолжения дальнейшего ухудшения производственных и бытовых условий для рабочего класс

Капитал, крупные монополии непосредственно со спешной жадностью потребовали полного доступа к государственным фондам в не виданном ранее размере для того, чтобы сохранить свою прибыль. Буржуазный класс, их правительства и государства призывают к национальному единению и проявления общественного духа. Однако на деле, используют страх и шоковую терапию для начала массированного угнетения рабочего класса и народных масс, чтобы обезопасить себя от быстро растущих экономических кризисов вскрытые COVID-19. Хозяева получают почти бесплатные рабочие руки для усиления эксплуатации и продолжения дальнейшего ухудшения производственных и бытовых условий для рабочего класса. И топ лидеры реформистских профсоюзов способствуют этому во имя единения с ненасытными капиталистами.

Пускай эксплуататоры и богатые воспользуются своими прибылями и ворованным богатством и потратятся на этот кризис и пандемию — никак не рабочие с народными массами.

Капитал и его правительства воюют не с невидимым врагом. Они интенсивно участвуют в собственной классовой войне, принуждая рабочих, студентов, народ забыть любое классовое противостояние и борьбу за их нужды в то время, пока мы наблюдаем быстрый рост безработицы, нищеты и социальных нужд. Вместо этого пришло время отстоять свои права и потребности и продолжить борьбу за социальную справедливость.

Гарантировать адекватные меры безопасности и охраны здоровья для всех рабочих. Остановить любое увольнение. Гарантировать полную оплату, социальные льготы и доход для всех. Правительства должны использовать государственные бюджеты для социальных, здравоохранительных и экономических нужд всех людей.

Во многих странах правительства ввели чрезвычайное положение, при котором демократические права откладываются в сторону, полиция и военные наделяются безграничной властью для того, чтобы обеспечить безопасность империалистических государств и прибылей правящего класса, но никак не безопасность населения. Буржуазия использует пандемию для ограничения свобод рабочих и заглушения критических голосов, распространения шовинизма и фашизма.

Пользуясь текущим положением Европейский Союз, его Центральный Банк и Комиссия ЕС централизует свою власть. Их единственным ответом является обналичивание огромных сумм порядка миллиардов евро для того, чтобы защитить прибыли, поддержать и укрепить позицию европейских монополий и ЕС в глобальном экономическом кризисе. А также для закрытия границ между странами и между ЕС и остальным миром.

Но мы не забыли последний кризис, когда банки и корпорации были озолочены за счёт народа, и как с тех пор их прибыль была защищена за счёт государственных систем здравоохранения.

Руки прочь от прав и свобод трудящихся! Вместо этого пришло время требовать: прекратить вольное движение капитала за счёт государственных бюджетов и эксплуатацию рабочего класса при уже и так полных карманах акционеров и освобождении от налогов.

Время потребовать отмену текущих законов о чрезвычайном положении. Необходимо требовать, чтобы помимо военных на наших улицах, были возвращены домой все солдаты задействованные в империалистических войнах, а после задействовать их всех в полезных гражданских работах по борьбе с пандемией.

Эпидемия является значительной угрозой для людей во всём мире, особенно там, где система здравоохранения слаба по причине её разграбления империалистическими государствами и монополиями, поддерживаемыми антинародными и коррумпированными правительствами. Империалисты более не смогут умыть руки и избежать ответственности. Пришло время для большой санитарной помощи.

Рабочий класс и народные массы ожидает сложный и опасный период усиления общего кризиса империалистического капиталистического общественного строя и обострения всех основных противоречий. Рабочий класс против класса буржуазии. Империализм против угнетённых народов и наций. Противоречия внутри самих империалистических властей и монополий в борьбе за мировое доминирование и гегемонию.

Загнивающая система не может предложить ничего иного, кроме большей эксплуатации и социальной несправедливости, большего грабежа обычных людей и разорения планеты. Несмотря на то, что миллионы людей страдают от последствий пандемии, криминальная финансовая олигархия не способна прекратить спекуляций на чрезвычайной ситуации. Отсюда необходимость революционной борьбы за новое социалистическое общество, которое сможет гарантировать достаточное благополучие всех его членов и развить истинную интернациональную солидарность.

Мы, независимые и революционные партии и организации пролетариата, призываем рабочих, участников профсоюзов, молодёжь, женщин и всех обычных граждан к независимой самоорганизации, принять участие в построении единого рабочего фронта и народного фронта в качестве его фундамента. Давайте усилим наше единение, солидарность и борьбу для восстания, не просто для противостояния буржуазным посягательствам на наши условия работы и быта, а для решительной защиты наших потребностей, нашего здоровья, наших интересов! Мы боремся не только против пандемии; мы боремся за наше светлое будущее.

21.03.2020

Коммунистическая партия Испании (марксистско-ленинская) / Communist Party of Spain (Marxist-Leninist), PCE(m-l)
Коммунистическая платформа, Италия / Communist Platform, Italy

Лейбористская партия, Турция / Labour Party (EMEP), Turkey
Марксистско-ленинская группа Revolution, Норвегия / ML-group Revolusjon, Norway
Движение за реорганизацию Коммунистической партии Греции 1918—1955 / Movement for the Reorganisation of the
Communist Party of Greece 1918-1955, (Anasintaxi)

Организация строительства Коммунистической рабочей партии Германии (Arbeit Zukunft) / Organization for the
Construction of the Communist Workers Party of Germany, Arbeit Zukunft

Коммунистическая партия рабочих, Дания / Workers’ Communist Party, APK – Denmark
Коммунистическая партия рабочих Франции / Workers’ Communist Party of France, PCOF
Революционный альянс труда Сербии / Revolutionary Alliance of Labour in Serbia

Еще по теме: